Hubert van Lith 一 Panta Rhei | Eindhoven
Irena Okoelskaja: “Er is een pleintje in Eindhoven – ik noem het “klein Parijs”. De geelgekleurde kiezels, de fontein in het midden, alleen de groene stoeltjes ontbreken om je echt in het Jardin du Luxembourg te wanen. Maar ook zonder die stoeltjes kun je prima de tijd nemen om de fontein – het centerpiece van het pleintje – te bewonderen. Drie grote zuilen torenen uit de grond met op ieder een knielend figuur. Onderaan die zuilen stroomt vanaf een rond platform water dat uitmondt in een klein rond vijvertje om de fontein heen. Panta Rhei is de naam van deze fontein, een geschenk van het personeel van Philips voor het 60-jarig bestaan van het bedrijf. In 1957 maakte Hubert van Lith de fontein van euville – een natuursteen uit het Maasgebied in Noord-Frankrijk (you see, klein Parijs!). “Alles beweegt” is wat Panta Rhei betekent in het Grieks. En als je vroeger een beetje had opgelet tijdens je VWO 2 Latijnles (I didn’t) weet je dat dit een uitspraak is van Heraclitus en dat de volledige betekenis staat voor “Alles beweegt en niets blijft hetzelfde”. Which reminds me: op een dag zit ik weer in Parijs, op zo’n groen stoeltje in Jardin du Luxembourg en is de huidige situatie slechts een herinnering.”